|
"Si Sulement" was inspired by a recent trip to France,
a visit to an antique stamp and postcard market in Paris, and found
words from a message home:
"Dans mes rêves, j'avais espéré que vous
seriez une partie de cette...mais je suis laissé avec rien
mais pour vous porter à mon coeur à traverse cette
terre étrangère.
["If Only" translation: "In my dreams, I had
hoped you would be a part of this...but I am left with nothing but
to carry you in my heart through this distant land."]
-- Jen Payne, November
2006 |